home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Mesolore
/
Mesolore - Disc 2.iso
/
mac
/
data
/
Selden.dir
/
00097_Field_Balloons1.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2001-03-05
|
20KB
|
681 lines
%491
From the starry Skyband
%494
descend Lord 1 Motion "Jawbone Mask"
%495
and Lord 1 Death "Sun."
Both hold a shield and a spear thrower.
%497
Below them, a spear has pierced the summit of
Split Hill of Pectorals and Jade [?], Place of White Powder.
%498
Year 4 [5?] Reed, Day 2 House is the sacred date.
%493
From the summit of the Split Hill emerges a red umbilical cord:
Lord 11 Water "Smoking Ballcourt" is born. He marries
%492
Lady 7 Eagle "Precious Place-Head"
%496
at Place of the Cave of the Human Head.
%480
Their daughter,
Lady 10 Eagle "Earth Monster-Red and White Strips,"
%482
marries Lord 4 Eagle "White Ballcourt."
%489
His footprints follow him, leading back to his parents,
%486
Lord 10 House "Alligator-Jaguar"
%484
Lord 10 House "Alligator-Jaguar"
%488
and Lady 1 Grass "Jaguar,"
%487
and Lady 1 Grass "Jaguar,"
%490
rulers of the River of the Serpent (Yute Coo ).
%483
A daughter is born to Lady 10 Eagle and Lord 4 Eagle:
Lady 8 Rabbit "Sun Headdress."
%479
[Now the story of Lady 8 Rabbit's future husband is told]
At the foaming River of the Bird,
of the Bundled Reeds/Tortillas, of the Axe,
%477
beside the strings of jade beads, are seated
%478
Lord 10 Lizard "Old Man"
%476
and Lord "Earth Monster Mask."
Both wear tobacco gourds on their backs.
Both pour powdered offerings from their hands.
%474
Then, at the River of the Plucked Feathers (Apoala),
%473
Lord 10 Flint "Earth Monster Mask" presents a Lizard-faced Stone
%472
Lord 10 Flint "Earth Monster Mask" presents a Lizard-faced Stone
%471
and Lord 10 Lizard "Old Man" presents a Rain-faced Stone
to the rulers of Apoala:
%475
Lord 5 Wind "Rain Face, Descended from the Skyband,"
%470
and Lady 9 Alligator "Rain Face, Quetzal Spiderweb."
Her words spiral out to Lord 10 Lizard's offering.
%520
[This meeting is followed by the birth of Lord 2 Grass]
Within the River of the Alligator Head and the Jaguar Head
%521
is a Precious Stone, a Jaguar-faced Stone, a Stone of Flames.
%514
Beside the River of the Alligator Head and the Jaguar Head
is seated Lord 10 Lizard "Old Man."
He makes a powdered offering to a red and white bundle,
a green grass knot, and a Rain-faced Stone.
%516
Across the river, on the other bank,
is seated Lord 10 Flint "Earth Monster Mask."
He makes a powdered offering to a red and white bundle,
a green grass knot, and a Lizard-faced Stone.
%522
Within the River of the Alligator Head and the Jaguar Head,
from the Place of Flames (Achiutla),
%515
emerges a great Tree, entwined by the coils
of the Cloud Serpent and the Star Serpent.
%508
From a cleft in its Trunk is born
Lord 2 Grass "Serpent Skull Headdress."
%506
Year 10 Reed is the sacred date.
%509
Lord 2 Grass is born beneath starry Skybands
and a gold pectoral and a precious vessel of gold.
%511
To the side are an eagle in a golden vessel,
%517
a yawi in a golden vessel,
%524
and a hand reaching for a flint blade.
%525
Other Lords are also born at this time:
Lord 1 Eagle "Watery Hair,"
%526
Lord 3 Water "Maguey,"
%519
Lord 5 Motion "Eagle,"
%518
Lord 5 Deer "Turkey,"
%512
Lord 5 Lizard "Rain Face,"
%513
and Lord 5 Eagle "Rain Face."
%504
Year 10 Reed, Day 4 Deer is the sacred date.
%503
At Smoking Temple of the Spiderweb,
within the Enclosure of White Powder and the Spiral of Blood,
%502
are married Lord 2 Grass "Serpent Skull Headdress"
%501
and Lady 8 Rabbit "Sun Headdress."
Her footprints follow her, leading back to her parents,
%500
Lord 4 Eagle "White Ballcourt" and
%499
Lady 10 Eagle "Earth Monster-Red and White Strips,"
%505
rulers of Place of the Cave of the Human Head.
%561
A son is born to Lord 2 Grass and Lady 8 Rabbit:
Lord 10 Reed "Fiery Eagle."
%562
Year 2 Flint, Day 3 Rain is the sacred date.
%563
Within the temple enclosure
Lord 10 Lizard "Old Man," wearing a tobacco gourd,
%564
ties the Sacred Bundle of the Woman's Head.
%565
The Sacred Bundle of the Eye
(one of the twenty bundles created at this time)
%567
is tied by Lord 3 Flower "Old Man," wearing a tobacco gourd
%560
Also within the temple enclosure are
a Sacred Bundle of the Rain,
%559
a sacred bundle with a cornstalk and strips of jaguar skin,
%557
a stack of brown reeds/tortillas [?],
%558
a stack of green logs [?],
%556
a corn serpent,
%555
and a flaming bowl of coals, like a red corn cob.
%554
To these, Lord 10 Flint "Earth Monster Mask"
makes a powdered offering.
%553
Lord 10 Reed "Fiery Eagle" watches all, seated
%552
before the Temple of the Alligator Mask at Foot of
the Temple Platform (Sachio ?).
%537
Year 5 Reed, Day 6 Death is the sacred date.
%538
Within the temple enclosure
Lord 10 Reed "Fiery Eagle" gestures and speaks
to a series of offerings:
%540
an axe of copper, an axe of flint,
%539
a folded shining cord, a looped cord,
%541
a vessel filled with blood, a vessel containing a heart,
%542
a red disk, a white disk,
%544
a black bag, a vessel of white powder,
%546
a lizard-headed bag filled with feathers,
%549
a feathered head, a feathered arm,
%548
a black eagle's head, a white eagle's head,
%551
a mountain lion in a cage,
%550
a jaguar in a cage,
%536
a grey eagle in a cage,
%535
a white eagle in a cage,
%534
a bloody ├▒uhu-head spear, a shield, and a sacred bundle.
[?Lord 10 Reed "Fiery Eagle" then takes these offerings on a
journey. The places he visits are:]
%533
Hill of the [?Cave of the] Human Head, ruled by
%529
Lord 9 Rain "Blood Drinking Jaguar,"
%532
Place of the Grey Disk [Copal?], ruled by
%528
Lord 8 Dog "Alligator-He Who Holds Up the Skyband,"
%531
Hill of the Dancing Man (Zahuatlán), ruled by
%530
Hill of the Dancing Man (Zahuatlán), ruled by
%527
Lord 4 Grass "Blood Drinking Eagle,"
%595
The Foot of The Temple Platform (Sachio ), ruled by
%594
Lord 2 Rabbit, "Grey Eagle, Born from an Alligator,"
%597
Hill of the Place of the Red [Century?] Plant, ruled by
%596
Lord 10 Grass "Stone Shield,"
%599
Hill of the Place of the Arrow (And├║a), ruled by
%598
Lord 10 Vulture "Golden Eagle,"
%603
Place of the Man Who Points to the Sky, ruled by
%602
Place of the Man Who Points to the Sky, ruled by
%600
Lord 5 Serpent
%601
and Lord 4 House,
%592
Hill of the White Alligator Skin [?], ruled by
%593
Lord 10 Reed
%591
and Lord 1 Vulture,
%590
Place of the Earth Monster, ruled by
%589
Lord 7 Jaguar,
%588
and Lord 5 Rain,
%585
Hill of the Place of the Seated Priest, ruled by
%586
Lord 10 Motion "Flinted Eagle,"
%434
Place of the Hill of the Jaguar Skin Collar, ruled by
%583
Place of the Hill of the Jaguar Skin Collar, ruled by
%584
Lord 10 Dog
%582
and Lord 10 Monkey,
%576
Place of the Deer, Hill of the Axe, ruled by
%575
Lord 2 Wind "Jaguar,"
%577
Bent Town (Teozacoalco),
%578
and Hill of the Place (Mouth) of the Wings.
%579
In the Year 8 Flint, on the Day 9 House,
%581
at Hill of Grass, Place of the Half-Bow,
%580
Lord 10 Reed "Fiery Eagle" is seated.
%574
At Hill of the Wings
%573
Lord 10 Reed "Fiery Eagle" gestures
%572
to two golden [rectangles] and a green mound.
%571
Year 9 House, Day 7 Eagle is the sacred date.
%569
Within the temple enclosure,
Lord 10 Reed [Fiery Eagle],
wearing a tobacco gourd on his back,
wearing a speckled xicolli, offers incense
%568
before the sacred bundle of the Temple
of Hill of the Place of Sand, City of Clouds (Jaltepec).
%627
[The founding of the First Dynasty of Jaltepec]
Lord 10 Reed "Fiery Eagle" marries
%628
Lady 2 Lizard "Red and White Enclosure at the Foot of Venus"
%629
in the Year 12 Flint, on the Day 7 Deer.
%630
The bride's footprints follow her, leading to her parents,
%633
Lord 5 Flower "Warband Ballcourt " and
%631
Lord 5 Flower "Warband Ballcourt " and
%632
Lady 5 Flower "Precious Mouth-Hand with Rod,"
%634
rulers of Hill of the Flowering Tree.
%626
Lord 10 Reed and Lady 2 Lizard have a son,
Lord 3 Rain "Ballcourt with Lines."
Wearing a penitence cord around his body,
he offers incense within the temple enclosure,
%625
before the sacred bundle of the Temple
%624
of Hill of the Place of Sand, City of Clouds (Jaltepec).
%623
Lord 3 Rain "Ballcourt with Lines" marries
%621
Lady 7 Death "Fiery Feather Fan."
%622
Before them is a knot, a bundle of feathers, and a red xicolli.
%612
The bride's footprints lead back to her parents,
%611
Lord 1 Serpent "Clearly Seen Ballcourt"
%614
and Lady 8 Flint "Motion,"
%613
rulers of Grey Hill of the Water Spiral.
[Here ends the First Dynasty of Jaltepec. No heir of Lord 3
Rain and Lady 7 Death inherits the polity.]
%616
[The founding of the Second Dynasty of Jaltepec]
From the Temple Platform of the Flowering Tree (Suchixtlán),
%615
Lady 10 Deer "Jaguar Quechquemitl"
%617
and Lord 8 Wind "Twenty Red Eagles"
%619
send their daughter Lady 9 Wind "Flint Quechquemitl"
to make offerings within the temple enclosure
%620
before the sacred bundle of the Temple
of Hill of the Place of Sand, City of Clouds (Jaltepec).
%609
Lady 9 Wind "Flint Quechquemitl-Precious Skull" marries
%608
her nephew, Lord 10 Eagle "Stone Jaguar"
%607
in the Year 3 House, on the Day 10 Deer.
%606
The groom's footprints lead back to his parents,
Lord 10 Flower "Burned Face"
%605
and Lady 2 Serpent "Feathered Serpent"
[sister to Lady 9 Wind "Flint Quechquemitl."]
%610
They are rulers of Black Town (Tilantongo).
%604
Three sons are born to Lady 9 Wind and Lord 10 Eagle:
Lord 1 Reed "Clearly Seen Ballcourt,"
%655
Lord 12 Water "Plumed Eagle,"
%656
and Lord 3 Rain "Rain Face, Breath of Copal."
All wear the face paint of the captive, hold banners of
war, wear the headdress of sacrifice.
%657
In the Year 9 House, on the Day 8 Vulture,
%658
with burial mask, feathered staff, shield, and spear,
%660
[these sons are buried] at Temple of the Skull (Chalcatongo).
%659
A fourth child is born to Lady 9 Wind and Lord 10 Eagle,
Lady 6 Monkey "Serpent Quechquemitl." She is instructed by
%661
Lord 10 Lizard "Old Man-Precious Axe."
%654
In the Year 4 House, on the Day 4 Wind,
%652
before the Hill of the Place of Sand, City of Clouds (Jaltepec)
[a battle is fought].
%651
Lord 10 Eagle "Stone Jaguar" holds the hair of his captive,
%650
Lord 3 Lizard "Jeweled Hair."
[Lord 3 Lizard is fighting as a champion for another lord;]
%649
Lord 3 Lizard's footprints follow him from his patron,
Lord 2 Rain "Twenty Jaguars," who makes offerings before
%648
Cave of the Pool,
Place of the Ñuhu and the Precious Heart.
%642
On the advice of Lord 10 Lizard "Old Man, Plumed Eagle,
Precious Axe, Spear, Flaming Obsidian Mirror"
%643
Lady 6 Monkey "Serpent Quechquemitl" meets with
%644
a ├▒uhu: Lord 6 Vulture "Digging Stick of Bone."
Lord 6 Vulture speaks to the princess.
%645
Lady 6 Monkey then goes on a journey;
she dives into the scaly back of the earth.
%647
In the Year 5 Reed, on the Day 6 Serpent,
%646
Lady 6 Monkey travels through the earth
%640
and arrives at Temple of the Skull (Chalcatongo).
%639
Before the Temple is seated
Lady 9 Grass "Blood-Star Path Quechquemitl," who speaks
%638
to Lord 10 Wind "Bloody Jaguar" and
%637
to Lady 6 Monkey "Serpent Quechquemitl."
The pair are consulting Lady 9 Grass on their future marriage.
%636
Offerings are presented:
a precious head, a precious corncob,
%635
a precious necklace, a precious insect,
a cut shell, a golden necklace,
%687
a golden necklace,
%685
a red chili,
%686
a hand grasping a precious broken checkered baton,
%688
a white bone serpent,
%690
and a cape, skirt, and star path quechquemitl.
%689
In the Year 10 Reed, Day 10 Wind,
%691
a circling dance is held around a drummer:
three elders, god, bride, groom, and goddess hold flowers.
%694
In the River of Corn [?]
%692
Lord 11 Wind "Bloody Jaguar"
%693
and Lady 6 Monkey
are bathed and are married
%684
in the Year 12 House, on the Day 7 Flower.
%683
Gifts are given:
a red and white garment with a shell,
two red and white bands,
two black-splattered white xicollis,
%682
two red xicollis,
and two bundles of quetzal feathers.
%681
Before the Hill of the Place of Sand, City of Clouds (Jaltepec)
%680
Lord 10 Lizard "Old Man, Precious Axe, Plumed Eagle,
Burning Obsidian Mirror, Spear"
holds two jewels and a pectoral; he addresses
%679
Lord 2 Flower "Yawi Eye"
%678
and Lord 3 Alligator "Precious Bird."
%677
In the Year 13 Rabbit, on the Day 9 Serpent
%671
Lord 2 Flower "Yawi Eye" travels on a journey,
carrying a Sun-Flint Staff in his hand,
bearing Lady 6 Monkey on his back.
%672
Lord 3 Alligator "Precious Bird" travels with Lord 2 Flower,
carrying a Staff with Precious Feathers in his hand,
carrying a plant bundle at his side.
%674
At the Hill of the Moon (Yucu Yoo )
%673
Lord 6 Lizard "Hair-Bent Hill"
curses these travelers, shouting [you will die by the] knife! knife!
%676
At the Hill of the Insect (Tiyuqu )
%675
Lord 2 Alligator "Hair-Carrying Rack"
curses these travelers, shouting [you will die by the] knife!
%669
[As a result of these insults,]
Lady 6 Monkey "Serpent Quechquemitl" meets with
%667
Lady 9 Grass "Star Path Quechquemitl"
%666
who sits before the Temple of the Skull (Chalcatongo).
%668
Between the two women is placed a shield and bloody spear,
a fire drill base, and a white warband volute.
%664
Near the Temple of the Skull
a warrior awaits with shield and spear at "Place of the Skull,"
%665
Near the Temple of the Skull
a warrior awaits with shield and spear at "Place of the Skull,"
%662
a warrior awaits with shield and spear at "Hill of the Deer."
%663
a warrior awaits with shield and spear at "Hill of the Deer."
%718
[A battle is fought:]
Lady 6 Monkey "Serpent Quechquemitl"
holds spear and shield and the hair of her captive,
%719
Lord 6 Lizard "Hair-Bent Hill."
%720
Lord 2 Alligator is seated behind him, hand to his brow.
Both lords wear the face paint of the captive.
Both lords wear the headdress of sacrifice.
%721
Their kingdoms, Hill of the Moon and of the Insect,
are burning in conquest.
%722
In the Year 13 Rabbit, on the Days 3 Grass and 4 Reed,
%723
Lord 2 Alligator "Hair-Carrying Rack" is sacrificed
%724
in the enclosure before the Temple
of Hill of the Place of Sand, City of Clouds (Jaltepec).
%717
Lord 2 Flower "Yawi Eye"
carrying a Precious Sun Staff in his hand,
bearing Lady 6 Monkey on his back,
%716
and Lord 3 Alligator "Precious Bird"
carrying a Flint Staff in his hand,
carrying a plant bundle at his side,
%715
bring Lord 6 Lizard "Hair-Bent Hill"
%714
to be sacrificed before the flint staff, the shield, and the
%713
sacred bundle of Temple of the Hill of Blood, Place of
the Red and White Bundle (Hua Chino ).
%703
[Due to her victory, Lady 6 Monkey receives a new name:]
Within the temple enclosure, Lord 2 Flower "Yawi Eye,"
speaking, holding a bundle of plants and a warband, confers on
%704
Lady 6 Monkey "Serpent Quechquemitl"
a second personal name: "Warband Quechquemitl."
%706
Lady 6 Monkey "Serpent Quechquemitl"
a second personal name: "Warband Quechquemitl."
%707
In the Year 13 Rabbit, on the Day 6 Eagle,
%708
Lady 6 Monkey "Warband Quechquemitl, Serpent Quechquemitl"
%709
Lady 6 Monkey "Warband Quechquemitl, Serpent Quechquemitl"
%711
marries Lord 11 Wind "Bloody Jaguar"
%712
at Place of the Red and White Bundle (Hua Chino ).
%702
Their first son is born in the Year 2 Flint, on the Day 4 Wind.
%701
He is Lord 4 Wind "Yawi."
%700
A second son is born in the Year 5 Reed, Day 1 Alligator.
%699
He is Lord 1 Alligator "Eagle-Ballcourt."
%698
The first son, Lord 4 Wind "Yawi," marries
%697
The first son, Lord 4 Wind "Yawi," marries
%696
Lady 10 Flower "Spiderweb-Ñuhu"
%695
at the Place of Flints (Ndu Ñuu'uchi ).
%749
The bride's footprints lead back to her parents,
Lord 8 Deer "Jaguar,"
%750
and Lady 13 Serpent "Flowered Serpent,"
%751
rulers of Black Town (Tilantongo).
%752
In the Year 12 Rabbit, on the Day 6 Dog
%753
Lord 1 Alligator ["Eagle Ballcourt"],
wearing a penitence cord, body blackened as a priest,
holds an incense burner and offers tobacco
%755
to the sacred bundle of the Temple
of Hill of the Place Sand, City of Clouds (Jaltepec).
%748
Lord 1 Alligator "Eagle-Ballcourt"
%747
in the Year 6 Rabbit, on the Day 5 Deer, marries two women.
%746
His first bride is Lady 6 Wind "Jeweled Hair-Fan."
%744
Her footprints follow her from her parents,
Lord 8 Deer and Lady 13 Serpent, Rulers of Tilantongo.
%745
His second wife is Lady 6 Flint "Precious Yawi Tail."
%743
From these marriages, three children are born:
First is Lord 5 Lizard "Precious Blood."
%742
The second child, Lady 12 Alligator, marries
%740
Lord 6 Rain
%741
at the Hill of the Place of Sand (Jaltepec?).
%734
The third child, Lady 6 Rabbit, marries
%735
Lord 3 Wind
%736
at the Temple of Place of the Earth Monster.
%737
Lord 5 Lizard "Precious Blood" marries
%738
Lady 4 Rain "Heart-Crossed Strips."
%733
Her footprints lead back to her mother,
Lady 8 Rabbit, ruler of
%739
Earth Monster Sweatbath-Red and White Streams.
%732
Three children are born to Lord 5 Lizard and Lady 4 Rain:
The first, Lord 3 Reed "Flowering Tree," marries
%731
Lady 9 Rain "Bone-Quetzal Feathers."
%730
Her footprints follow her from her homeland,
Temple in the Valley.
%729
The second son of Lord 5 Lizard and Lady 4 Rain
is named Lord 1 Rain "Eagle-Skyband."
%728
The third child of Lord 5 Lizard and Lady 4 Rain,
Lady 3 Flint "Precious Smoke," travels to be married
%725
to Lord 8 Rain "Warband Eagle"
%727
at Grey Hill of the Water Spiral.
%778
The second son of Lord 5 Lizard and Lady 4 Rain,
Lord 1 Rain "Eagle-Skyband," weds
%780
The second son of Lord 5 Lizard and Lady 4 Rain,
Lord 1 Rain "Eagle-Skyband," weds
%779
Lady 2 Alligator "Smoking Spiderweb."
%781
Her footprints follow her, leading to her parents,
Lord 6 House "Flint Necklace,"
%782
seated at River of the Water Lily,
%783
and Lady 7 Grass "Precious Ñuhu Head,"
%784
seated at Plain of Crossed Legs.
%785
Lord 1 Rain and Lady 2 Alligator have four sons:
The first, Lord 5 Flower "Eagle-Skyband," marries
%787
Lady 10 Water "Red Face."
%776
Her footprints follow her from her homeland,
Hill of the Flowering Tree.
%774
The second son of Lord 1 Rain and Lady 2 Alligator,
Lord 12 Grass "White Jaguar," marries
%772
Lady 1 Flower "Quetzal."
%775
Lady 1 Flower "Quetzal."
%773
Her footprints follow her from her parents,
Lord 3 Wind "Eye-Jaguar"